|Apr. 2 2:28 PM PT3:28 PM MT4:28 PM CT5:28 PM ET9:28 PM GMT5:28 AM 北京时间2:28 PM MST4:28 PM EST-Laing missed Thursday night's 2-1 win over Atlanta with a lower-body injury.
Analysis: Laing's status is unknown for the Capitals' game Saturday night in Columbus.
|Nov. 18 2:19 PM PT3:19 PM MT4:19 PM CT5:19 PM ET10:19 PM GMT6:19 AM 北京时间3:19 PM MST5:19 PM EST-The Capitals expect Laing to miss up to six weeks with a broken jaw.
Analysis: Laing was hurt in Tuesday's win over the New York Rangers. He had metal plates inserted into his jaw during surgery.
|Oct. 27 12:22 PM PT1:22 PM MT2:22 PM CT3:22 PM ET7:22 PM GMT3:22 AM 北京时间12:22 PM MST2:22 PM EST-Laing returned from his bout with the swine flu to score his first goal of the season and second of his career in Sunday's 5-4 overtime loss to Columbus.
Analysis: Laing was at least the third NHL player to be diagnosed with the illness. Capitals spokesman Nate Ewell told the Associated Press that Laing is being treated for H1N1 and is being kept away from the rest of the team.