NHL Hockey
Scoreboard|Stats|Standings|Teams|Players|Player News|Injuries|Transactions
1
Final 1 2 3 Tot
Washington 1 0 0 1
Ottawa 1 1 1 3
3
4:30 PM PT5:30 PM MT6:30 PM CT7:30 PM ET0:30 GMT8:30 AM 北京时间5:30 PM MST7:30 PM EST4:30 UAE (+1)19:30 ET, December 30, 2013
Canadian Tire Centre, Kanata, Ontario  Attendance: 20,193
Three Stars
1Craig Anderson, Ott (34 Saves)
2Kyle Turris, Ott (1G)
3Erik Karlsson, Ott (1A)

Scoring Summary
1st Period
2:11Joel Ward
Assists: Martin Erat, Jason Chimera
Capitals 1-0
13:49Mika Zibanejad
Assists: Cory Conacher, Milan Michalek
Tied 1-1
2nd Period
3:14Kyle Turris
Assists: Bobby Ryan
Senators 2-1
3rd Period
19:25Clarke MacArthur (ENG)
Assists: Erik Karlsson, Jared Cowen
Senators 3-1

Penalties
1st Period
6:38Aaron VolpattiInterference2:00
15:16Alex OvechkinSlashing2:00
19:00Cody CeciHooking2:00
2nd Period
No Penalties
3rd Period
4:45Steve OleksyHigh-sticking2:00
7:39Patrick WierciochHolding2:00
10:58Karl AlznerTripping2:00


Shots on Goal
Team 1 2 3 Tot
 Washington Capitals 10 14 11 35
 Ottawa Senators 11 14 13 38

Goaltenders
TeamGoaltenderShots Saves TOI Record
 Washington CapitalsPhilipp Grubauer 37 35 58:56 5-2
 Ottawa SenatorsCraig Anderson 35 34 59:57 12-9

Power Play Conversions
 Washington Capitals 0 of 2
 Ottawa Senators 0 of 4

 Washington Capitals
Player G A +/- Shots PM FW FL TOI HT Blk SHF GV TK
Karl Alzner 0 0 15 2:00 0 0 18:40 1 0 25 2 1
Nicklas Backstrom 0 0 -12 - 10 10 21:09 1 3 26 0 1
Jay Beagle 0 0 -10 - 1 5 7:01 0 1 11 0 0
Troy Brouwer 0 0 -23 - 4 5 19:08 6 0 25 0 0
John Carlson 0 0 EVEN2 - 0 0 24:42 0 2 28 2 2
Jason Chimera 0 1 10 - 1 1 17:01 2 1 23 2 0
Martin Erat 0 1 10 - 2 3 14:49 0 1 23 0 0
John Erskine 0 0 -11 - 0 0 13:29 2 0 20 0 0
Eric Fehr 0 0 -15 - 0 0 15:17 2 0 21 0 0
Mikhail Grabovski 0 0 -22 - 7 4 15:48 0 0 19 0 1
Mike Green 0 0 -22 - 0 0 23:37 2 1 21 0 0
Philipp Grubauer 0 0 EVEN0 - 0 0 58:56 0 0 0 1 0
Marcus Johansson 0 0 -10 - 0 0 16:17 1 0 20 1 0
Steve Oleksy 0 0 EVEN0 2:00 0 0 12:16 1 0 17 1 1
Dmitry Orlov 0 0 -12 - 0 0 22:19 0 0 21 0 0
Alex Ovechkin 0 0 -17 2:00 0 0 19:52 6 0 21 1 1
Aaron Volpatti 0 0 EVEN0 2:00 0 0 6:34 1 0 11 0 0
Joel Ward 1 0 EVEN3 - 2 4 18:24 0 2 24 1 0
Tom Wilson 0 0 -11 - 0 0 6:41 1 0 10 0 0
Totals 1 2 - 35 8:00 27 32 - 26 11 366 11 7

 Ottawa Senators
Player G A +/- Shots PM FW FL TOI HT Blk SHF GV TK
Craig Anderson 0 0 EVEN0 - 0 0 59:57 0 0 0 0 0
Cody Ceci 0 0 22 2:00 0 0 17:09 0 2 26 0 0
Cory Conacher 0 1 EVEN1 - 0 0 18:50 2 1 23 1 0
Erik Condra 0 0 EVEN3 - 0 0 19:34 2 1 25 0 0
Joe Corvo 0 0 -12 - 0 0 15:48 0 1 23 0 0
Jared Cowen 0 1 10 - 0 0 23:55 3 2 28 1 0
Colin Greening 0 0 EVEN3 - 1 1 15:05 5 0 20 1 0
Erik Karlsson 0 1 11 - 0 0 29:42 3 1 30 1 4
Matt Kassian 0 0 EVEN1 - 0 0 4:51 1 0 9 0 0
Clarke MacArthur 1 0 21 - 0 0 17:11 1 1 25 0 1
Marc Methot 0 0 23 - 0 0 16:29 0 1 25 3 1
Milan Michalek 0 1 13 - 0 0 18:14 2 1 25 0 1
Chris Neil 0 0 EVEN1 - 0 0 3:02 3 0 3 0 0
Jean-Gabriel Pageau 0 0 EVEN1 - 4 2 6:14 1 0 10 1 1
Bobby Ryan 0 1 11 - 0 0 17:33 1 0 23 3 0
Zack Smith 0 0 EVEN3 - 14 9 17:45 1 1 23 0 0
Kyle Turris 1 0 25 - 7 12 19:18 0 1 24 1 0
Patrick Wiercioch 0 0 -12 2:00 0 0 17:05 1 2 23 1 1
Mika Zibanejad 1 0 EVEN5 - 6 3 18:18 2 0 23 0 1
Totals 3 5 - 38 4:00 32 27 - 28 15 388 13 10

Officials: Brad Meier, Jean Hebert
Linesmen: Mark Wheler, Pierre Racicot

Page Legend
GGoals
AAssists
+/-Plus/Minus
PMPenalty Minutes
FWFaceoffs Won
FLFaceoffs Lost
TOITime On Ice
HTHits
BlkBlocks
SHFShifts
GVGiveaways
TKTakeaways
w4 © 2014 by STATS LLC.
Any commercial use or distribution without the express written consent of STATS LLC is strictly prohibited.